-
1 исландский песочник
1) General subject: knot (Calidris canutus)2) Biology: robin sandpiper (Calidris canutus), robin snipe (Calidris canutus)3) Ornithology: red knot (птица семейства бекасовых)Универсальный русско-английский словарь > исландский песочник
-
2 исландский песочник
-
3 исландский песочник
Русско-английский биологический словарь > исландский песочник
-
4 исландский песочник
adjornit. bécasseau maubèche (Calidris canutus), maubèche -
5 песочник, исландский
—1. LAT Calidris canutus ( Linnaeus)2. RUS исландский песочник m3. ENG (red) knot4. DEU Knutt m, Isländischer Strandläufer m5. FRA bécasseau m maubècheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > песочник, исландский
-
6 песочник исландский
n -
7 robin sandpiper
-
8 robin snipe
-
9 sandpiper
sandpiper (орнит) 1. песочник (Calidris); pl песочники (Calidritinae) ; 2. pl мелкие кулики, CharadriiformesAmerican pectoral sandpiper (кулик-)дутыш, Calidris melanotosBartram's sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudablack-bellied sandpiper чернозобик, Calidris alpinaBonaparte's sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisbroad-billed sandpiper грязовик, Limicola falcinellusbuff-breasted sandpiper желтозобик, Tryngites subruficolliscommon sandpiper кулик-перевозчик, Actitis hypoleucacurlew sandpiper краснозобик, Calidris testaceagray-rumped sandpiper пепельный улит, Heteroscelus brevipesgreen sandpiper черныш, Tringa ochropusleast sandpiper песочник-крошка, Calidris minutillamarsh sandpiper поручейник, Tringa stagnatilispectoral sandpiper (кулик)-дутыш, Calidris melanotospurple sandpiper морской песочник, Calidris maritimared-backed sandpiper чернозобик, Calidris alpinarobin sandpiper исландский песочник, Calidris canutussharp-tailed sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminataSiberian pectoral sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminatasolitary sandpiper улит-отшельник, Tringa solitariaspotted sandpiper американский перевозчик, Tringa maculatiastilt sandpiper ходулочник, Himantopus himantopusTerek sandpiper мородунка, Xenus cinereusupland sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudawhite-fronted sandpiper белолобый зуёк, Charadrius marginatuswhite-rumped sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sandpiper
-
10 knot
knot 1. узел; 2. нарост, кап; 3. сук, сучок, свиль (в древесине) ; 4. (орнит) исландский песочник, Calidris canutusembryonal knot эмбриональный узелокnerve knot нервный узел, ганглийprimitive knot эмбр. первичный узелокroot knot корневой наростEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > knot
-
11 knot
I1. [nɒt] n1. узелto make /to tie/ a knot in a rope - завязать узел на верёвке
to secure smth. with a knot - закрепить что-л. узлом
to loosen [to undo, to disentangle] a knot - ослабить [развязать, распутать] узел
2. шнурок; бант; галун; аксельбант3. моток (ниток, пряжи)4. запутанный клубок, запутанное положениеinextricable [intricate] knot - безвыходное [запутанное] положение
to tie oneself in /up in, into/ knots - запутаться в чём-л., сбиться с толку
5. важнейший вопрос, моментthe knot of the matter - основной /узловой/ вопрос
6. главная сюжетная линия (пьесы и т. п.)7. кучка, группа, группкаto stand [to gather] in knots - стоять /собираться/ кучками /группами/
8. разг. судорога, спазм9. разг. узы, союзwedding /marriage/ knot - брачные узы
to tie the knot - связать узами брака; выйти замуж; жениться
10. 1) нарост, утолщение, шишка; затвердение; узелto feel a knot under the skin - нащупать шишку /затвердение/ под кожей
2) прыщ; бородавка3) сук; свиль ( в дереве)4) тех. свищ ( в отливке)11. ком, сгусток12. небольшой скалистый холм13. рельефное украшение на резных работах ( по дереву или камню)14. спец.1) точка пересечения или схождения (линий и т. п.); пучок, узел2) фигура, образованная пересекающимися линиями15. мор.1) узел ( количество морских миль в час)to make /to run/ 20 knots - делать 20 узлов ( о судне)
2) разг. морская миля2. [nɒt] v1. 1) завязывать узел; завязывать, связывать, закреплять узлом2) завязываться узлом, связываться2. 1) запутывать, спутывать2) запутываться3. образовывать наросты, выступы, шишки4. делать бахрому5. хмурить ( брови)6. заделывать сучки перед окраской ( дерева); грунтоватьII [nɒt] n (pl тж. без измен.) зоол. -
12 maubèche
f орнит. -
13 red knot
Орнитология: исландский песочник (птица семейства бекасовых) -
14 robin sandpiper
Биология: исландский песочник (Calidris canutus) -
15 robin snipe
Биология: исландский песочник (Calidris canutus) -
16 Knutt
сущ. -
17 grel
-en, -erзоол. исландский песочник -
18 knot
1) узел2) нарост, кап3) сук, сучок, свиль ( о древесине)4) орнит. исландский песочник ( Calidris canutus)•- embryonal knot
- nerve knot
- primitive knot
- root knot* * *• свиль• сук• сучок -
19 bécasseau maubèche
сущ.орнит. исландский песочник (Calidris canutus), мородунка (Tringa cinereus, Xenus cinereus)Французско-русский универсальный словарь > bécasseau maubèche
-
20 maubèche
сущ.орнит. исландский песочник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Исландский песочник — Научная классификация … Википедия
Исландский песочник — Calidris canutus см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Исландский песочник [257] Calidris canutus Крупнее скворца, сверху буроватый, снизу ржаво рыжий, со светлым закругленным хвостом и зеленоватыми ногами. Осенью почти белый с дымчато серыми… … Птицы России. Справочник
исландский песочник — islandinis bėgikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calidris canutus angl. red knot vok. Knutt, m rus. исландский песочник, m pranc. bécasseau maubèche, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji bėgikai … Paukščių pavadinimų žodynas
Песочник — Песочник: Песочники род птиц семейства бекасовых: Берингийский песочник Большой песочник Бонапартов песочник Бэрдов песочник Длинноногий песочник Длиннопалый песочник Длиннохвостый песочник Западный песочник Исландский песочник Малый… … Википедия
Песочник-красношейка — Calidris ruficollis см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Песочник красношейка [249] Calidris ruficollis Похож на кулика воробья [243], но летом горло и зоб ярко рыжие. В осеннем наряде спина дымчатая с пестринами, горло и зоб с едва заметной… … Птицы России. Справочник
Песочник — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песочник — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Песочник (птицы) — П. зовут различных мелких куликов (между прочим см. Перевозчик) Tringa семейства Scolopacidae, отряда Limicolae. Все пальцы совершенно свободны до самого основания, плюсна всегда длиннее половины длины клюва; клюв слабо или вовсе не расширен на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Длиннопалый песочник — Calidris subminuta см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Длиннопалый песочник [244] Calidris subminuta Очень похож на кулика воробья, но ноги буроватые или желтоватые с длинными пальцами (средний палец длиннее 2 см), бока шеи в продольных… … Птицы России. Справочник
Большой песочник — Calidris tenuirostris см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Большой песочник [258] Calidris tenuirostris Размером значительно крупнее скворца, с длинным прямым клювом и короткими ногами. Верх темно бурый с рыжими пестринами, низ, надхвостье и… … Птицы России. Справочник
Белохвостый песочник — Calidris temminckii см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Белохвостый песочник [246] Calidris temminckii Очень похож на кулика воробья [243], но спинная сторона летом светло бурая без рыжего оттенка и в неправильных темных пятнах, а осенью… … Птицы России. Справочник